Всех со всех. Ответил автор игры на boardgamegeek. https://boardgamegeek.com/thread/2415124/guardhouse-clarification А в русских правилах неправильно перевели.
Не смотря на "не структурированные" правила, для простой игры, разобраться в них все-же можно:) Но из за таких правил на всякий случай переспрашиваю. 1. Добыча - это ресурс? 2. Добыча входит в лимит карт? 3. Можно ли попросить помощь у нескольких соперников? 4. Охота на хищника - при помощи соперников, фигурку хищника можно ли делить (в правилах только ПО и карты добычи) 5. Можно ли брать карту добычи при каких либо действиях технологий: Быт? Развитие технологий?... 6. Можно ли брать карту животного из стопки сброса при каких либо действиях технологий: Быт? Развитие технологий? ... 7. Быт и "развитие технологий" - результат действия один и тот же?
Игра между прочим - очень даже интересная для своего сегмента.
Подскажите как использовать жетоны подлесье и пустынного лабиринта, из правил не понятно. 1. При подготовке только один вид жетонов использовать или и тот и другой? 2. Если и тот и другой то в отдельные стопки их делать или в одну? 3. Перед исследованием я выбираю куда пойти то ли просто в пещеру (тогда не кладу жетон), то ли в пустынный лабиринт, то ли в подлесье (если разные стопки), то ли просто беру первый попавшийся (если все в одну стопку) и его использую и в зависимости от результата иду в пещеру или по "этому жетону"?
У Автомы есть 4 цивилизации на выбор. Вопрос по завоевателям - на карте действие дохода в 2 местах стоит со 2 по 5 эпоху, хотя в других цивилизациях, например, первооткрыватели в разных эпохах разные действия. Это ошибка локализации? Кстати, в правилах Автомы нашел еще один косяк локализации - завоевание нейтральной территории - действие - жетон выкладывается на "любую" пустую территорию в локализации, а в оригинале - на "выбранную".
1 и 2 пункт понятен. 3 - не понятен (агентов в резерве нет, в наличии только 7, остальные по проектам разбросаны. 3 объекта в досягаемости - перехватить не удается, там больше чужих агентов, спец операция осталась только на 10 агентов, для продвижение в других проектах не хватает значков, остается только "тайная власть" и "обязанность" сбросить карты со стола.) Я задаю вопрос именно по проекту "тайная власть", потому что во всех других "обязательных" действиях ты "тратишь" агентов, и это игровая механика логична. А вот "обязанность" сбрасывать карты объектов со стола - не логична. Даже у многих союзов написано - можно сбросить карту, и тогда ... К тому же раскрываю тему игры посылать агентов на задание - это обязанность твоего подразделения, которым ты управляешь, но после захвата объекта обязанность с ним расстаться ..... вообще не логична.
В правилах написано, если можно что-то сделать, то ты обязан это сделать, иначе пас. Так вот, произошла такая ситуация: на столе лежит карта корпорации (3 значка особый интерес), для продвижения в проекте "тайная власть" нужно сбросить 2 таких значка, но я не хочу сбрасывать эту карту, она мне нужна, других действий сделать не могу. Обязан ли я сбрасывать карты? Просто "обязанность" с проектом тайная власть кажется не логичным.
А что изменилось?
На карте написано за каждую метку, соответственно и за каждую после.
Всех со всех. Ответил автор игры на boardgamegeek. https://boardgamegeek.com/thread/2415124/guardhouse-clarification
А в русских правилах неправильно перевели.
Да. А вот тут она и появляется. Игра со стопкой сброса добычи и без - очень разная.
Наверное следует добавить в эррату.
Страница 2: подготовка п.4 - нет на рисунке стопки сброса для добычи
Страница 4: определения - Сброс: стопка сброшенных карт, расположенная рядом с соответствующей колодой местности (добыча - не местность)
5. Для меня стало сюрпризом. А где в правилах сказано про стопку сброса карт добычи? Ни прямого ни косвенного указания на это не нашел.
Не смотря на "не структурированные" правила, для простой игры, разобраться в них все-же можно:)
Но из за таких правил на всякий случай переспрашиваю.
1. Добыча - это ресурс?
2. Добыча входит в лимит карт?
3. Можно ли попросить помощь у нескольких соперников?
4. Охота на хищника - при помощи соперников, фигурку хищника можно ли делить (в правилах только ПО и карты добычи)
5. Можно ли брать карту добычи при каких либо действиях технологий: Быт? Развитие технологий?...
6. Можно ли брать карту животного из стопки сброса при каких либо действиях технологий: Быт? Развитие технологий? ...
7. Быт и "развитие технологий" - результат действия один и тот же?
Игра между прочим - очень даже интересная для своего сегмента.
Наверное плохо покопался. Они даже в правилах от первой редакции перечислены.
То ли в пещеру вообще больше не хожу?
Подскажите как использовать жетоны подлесье и пустынного лабиринта, из правил не понятно.
1. При подготовке только один вид жетонов использовать или и тот и другой?
2. Если и тот и другой то в отдельные стопки их делать или в одну?
3. Перед исследованием я выбираю куда пойти то ли просто в пещеру (тогда не кладу жетон), то ли в пустынный лабиринт, то ли в подлесье (если разные стопки), то ли просто беру первый попавшийся (если все в одну стопку) и его использую и в зависимости от результата иду в пещеру или по "этому жетону"?
Спасибо
А где она загружена? В ссылках "Официальная эррата на русском от января 2020" не открывается.
Официальная эррата - ссылка не рабочая, поправьте пожалуйста.
У Автомы есть 4 цивилизации на выбор. Вопрос по завоевателям - на карте действие дохода в 2 местах стоит со 2 по 5 эпоху, хотя в других цивилизациях, например, первооткрыватели в разных эпохах разные действия. Это ошибка локализации?
Кстати, в правилах Автомы нашел еще один косяк локализации - завоевание нейтральной территории - действие - жетон выкладывается на "любую" пустую территорию в локализации, а в оригинале - на "выбранную".
Эта эррата учитывает изменения которые были внесены в январе? или это только ноябрьские?
1 и 2 пункт понятен.
3 - не понятен (агентов в резерве нет, в наличии только 7, остальные по проектам разбросаны. 3 объекта в досягаемости - перехватить не удается, там больше чужих агентов, спец операция осталась только на 10 агентов, для продвижение в других проектах не хватает значков, остается только "тайная власть" и "обязанность" сбросить карты со стола.)
Я задаю вопрос именно по проекту "тайная власть", потому что во всех других "обязательных" действиях ты "тратишь" агентов, и это игровая механика логична. А вот "обязанность" сбрасывать карты объектов со стола - не логична. Даже у многих союзов написано - можно сбросить карту, и тогда ... К тому же раскрываю тему игры посылать агентов на задание - это обязанность твоего подразделения, которым ты управляешь, но после захвата объекта обязанность с ним расстаться ..... вообще не логична.
В правилах написано, если можно что-то сделать, то ты обязан это сделать, иначе пас. Так вот, произошла такая ситуация: на столе лежит карта корпорации (3 значка особый интерес), для продвижения в проекте "тайная власть" нужно сбросить 2 таких значка, но я не хочу сбрасывать эту карту, она мне нужна, других действий сделать не могу. Обязан ли я сбрасывать карты? Просто "обязанность" с проектом тайная власть кажется не логичным.
Спасибо, думаю шанс на локализацию увеличился:)
Поправьте ссылку на BGG в рейтинге, а то она сейчас ведет на другую игру.