Slim_Slam_Snaga

В точку. Вместо того чтобы написать в поддержку (если возвращать не хоцца), развели демагогию о правах, совести и прочих "исконно русских темах".

Брак есть у всех.

Я не оч понимаю тренд обсуждения локализаций Мх в таком ключе. Если вы недовольны качеством, то обращайтесь в соответсвии с законодательством. Если все ок для вас, то в чем смысл этих споров.

В плане механики игра весьма любопытна

Владыка шутит

Согласен, перебор. Не сдержался - аллергия на лизоблюдов.

Ага, жду вас на обед.
Первое блюдо - суп с фекальками
Второе - конский навоз
Десерт - мусс из козьих "ягодок"
Напиток - чай "уринамэтр"

Бесплатно!!

А как тебе "славная победа в пределах вашей досягаемости"?
Просто 50 ОС

Доминирование не бывает успешным. Еще есть слово "господство". Оно более уместно даже в вашем варианте. Это раз.
Вознаграждение не может превышать все остальное. Это два.

Не спорьте, просто лажа с русским языком ( и с названиями беда, и со всем остальным).

Перевод это не подстрочник. Ваш вариант написан не на русском языке. Причем так сделан весь перевод.
Я не сомневаюсь, что вы владеете и русским, и английским языками в той мере, которая позволяет делать достойные переводы, но, наверно, в этот раз было лень и вы обошлись Гуглом. Бывает...

Ценник разный. Игры разные.

Now, the great factions of the galaxy mobilize their fleets and race to establish a foothold. The reward for successful domination surpasses all other concerns, and the price for conquering this sector will be paid in lives.

Аганов предложил нормальный вариант

Я ж не проф переводчик, но читать это невозможно.
Объясните мне смысл фразы "вознаграждение, превышающее..", что это?

"...вознаграждение, превышающее всё остальное..." и так по всему тексту, поэтому и вопрос.

Переводили гуглом?

В BloodBowl на этом все построено

Да, весьма неплохо

Повезло - и Киклады, и Др с именинами в один день

Ты как-то странно считаешь...
Др Ник - штука
Аганов - штука
Лекс - штука
Рэйв - штука
Мое участие - ...
А еще поездка в Штаты, Ваня Ургант и посещение Лас-Вегаса (чтобы волна америтреша захлестнула с головой).
Так что 7 это так, на мелкие расходы.

Странно, что автор не приплел Блаватскую и Фоменко

Забыли добавить, что "узок их круг, страшно далеки они от народа".

Например?

Не уверен, что ты на Орловщине найдешь столько кокса :D

Я ж юрист.

PS сорри за ашыпки, но не смог сдержать дрож в руках от этого опуса магнума

Унылые Унсенные ветром, Возрождение и Вицын создали нужную атмосферу пятницу.
Не пишите больше, не надо.

Текст с Ленты?)))

У Тома в твиттере появились картинки партии в ФС

Ареа контроль с авторским накрутками.

Кстати, на картинке дайсы у ФС не просто с цифирями

Эклипс приплетают от незнания продукции ФФГ (другого объяснения нет). Вброс засчитан, но вот в чем непосредственно вы неправы это в необходимости дайсов в СК - старец как раз и хорош отсутствием кубов и возможностью расчетов исхода битвы.

Вчера еще были комментарии, что к каждой настолке нужен саундтрек. Кому как, но я не люблю слушать музыку фоном. Либо музыка, либо игра

Хаос?) Разве это мясорубка?

Не лень, просто опыта больше

А права на лавкрафта у ФФГ?

Диски, которые уже вспоминали, тоже должным образом не выстрелили. Более чем оригинально и игра с историей.

Я понимаю, о чем говорит Владимир, но это фанатское нытье, когда твои запросы в диссонансе с каталогом любимой фирмы.

Эксперименты, справедливости ради, это не Жир (по лицензии) и МоМ (по лицензии), а Андроид и пр. Где этот Андроид? Твайлайт полудохлый. Кадваллон? На свалке.

Именно. У каждой компании в холдинге есть свое направление и реноме и менять совершенно бессмысленно.

В точку. Так оно и есть. Ждать революций от таких компаний не приходится (и не надо).

Вне контекста фраза очень спорная

Так и есть, не тру. Как и львы в чалме. БредЪ

Интересно, в допе будут жучки и некрончики или сделают 33 1/3 допов, чтобы и внуки КК имели хлебушек с российской икоркой?

Год же не указан