Если например посмотреть на базу, то можно явно увидеть отличие в размерах треугольников ударов или на аптечке, длину линии. Я всегда поддерживаю желание локализации игр (хотя лучше когда локализуют языкозависемые игра), но все же надеюсь, что качество компонентов игры от этого не будет страдать.
Согласен, игра отличная, но локализация ужасная... Лучше покупать оригинальную версию чем русское издание... Экономия в 300 рублей явно не стоит этого...
ОСТОРОЖНО! LEGACY - страшная механика СМЕРТИ МАТЕРИ ИЛИ МЛАДЕНЦА!
Если не нравиться, то почему просто не убрал карточки сложных родов из игры? Кроме того, как уже говорилось, можно интерпретировать все подругому, ребенка не удалось зачать, жена убежала к другому итд. Зачем все драматизировать? Я считаю это не правильно и как то не красиво отпугивать людей от хорошей игры используя жирны шрифт и слово "осторожно", если вам не понравилось, не значит, что игра плохая.
Мне кажется ты неправильно перевел текст карты, там написано если есть хотя б 2 выполненных карты c заданиями. Там не говориться 2-очковое или какое то еще
Маленькое уточнение, в английском версии правил допущена небольшая ошибка, что в свою очередь повлияло на русский перевод правил. Когда ты, благодаря карточки Noblewoman, берешь другую карту, ты обязан заплатить стоимость новой карты, а не бесплатно брать его на руку.
Пробовал на эссене, хорошая игрушка
Эх... Хочу туда...
Если например посмотреть на базу, то можно явно увидеть отличие в размерах треугольников ударов или на аптечке, длину линии.
Я всегда поддерживаю желание локализации игр (хотя лучше когда локализуют языкозависемые игра), но все же надеюсь, что качество компонентов игры от этого не будет страдать.
качество хорошее, всетаки печатается не в России а прямо на заводах FFG
Полностью согласен, это игра у которой в принцапи нет необходимости в локализации. И цена не изменилось.
Интересно, что с качеством?
Согласен, игра отличная, но локализация ужасная... Лучше покупать оригинальную версию чем русское издание... Экономия в 300 рублей явно не стоит этого...
Спасибо
всетаки лучше сначала попробовать, не стоит критиковать, то что не пробовал, кроме того рейтинг на бгг высокий, а коробка большая и тяжелая:)
ненадо так:)
а что плохо?
На gintoki.ru есть.
http://www.gintoki.ru/boardgames/One-Night-Ultimate-Werewolf
В gintoki.ru есть данная игра, вообще согласен, что трудно достать.
http://www.gintoki.ru/boardgames/Castaways
Если не нравиться, то почему просто не убрал карточки сложных родов из игры? Кроме того, как уже говорилось, можно интерпретировать все подругому, ребенка не удалось зачать, жена убежала к другому итд. Зачем все драматизировать? Я считаю это не правильно и как то не красиво отпугивать людей от хорошей игры используя жирны шрифт и слово "осторожно", если вам не понравилось, не значит, что игра плохая.
Это не мультик, это аниме:)
Хорошая игра, уже три дня развлекаюсь, а все равно еще хочется:)
Мне кажется ты неправильно перевел текст карты, там написано если есть хотя б 2 выполненных карты c заданиями. Там не говориться 2-очковое или какое то еще
Маленькое уточнение, в английском версии правил допущена небольшая ошибка, что в свою очередь повлияло на русский перевод правил.
Когда ты, благодаря карточки Noblewoman, берешь другую карту, ты обязан заплатить стоимость новой карты, а не бесплатно брать его на руку.
Полностью согласен, в оригинальных правилах это написано, странно, что допущена такая ошибка при переводе.
Ты его вешаешь на противника