scafandr Понятно, что тем, что есть в Москве, но на мои мольбы "вот хочу, есть в Москве, но не на базе, а вот тут... привезите... вот деньги" - отказ. Понять (и простить) могу, бизнес есть бизнес и ехать за одной (ну двумя) коробками через пол города не интересно. Suzume Профессия? О как интересно! Редакция? И да, я за своей коробкой "Одеялка" не гонялся, но собираясь в Прагу, точно знал, где, за сколько и какие игры буду там покупать... Потому как у нас их даже в планах (по словам продавцов: "не, не слыхали о такой") привезти не было.
Навеяло тут: "Но вспоминаются только прозрачные фишки, которые отметили почти все." Возможен вариант — фирма наплодила наборов таких БУКАВ... ну скажем для школ, получив под это дело обещание оплатить... и вот склады завалены буквами из пластика, продать их ну ни как... и БАМ! Гениальная, креативная команда находит выход... Красивое решение получилось бы, подключи в команду хорошего дизайнера (я про арт) и толкового филолога (для работы со словом)
Прошу прощения, если мой коментарий вас "оцарапал". Ваше "а зачем ещё и русская?" воспринял о вообще локализации. Игра мне понравилась и с удовольствием подарил бы друзьям, но в Минских магазинах, тенденция однако, торговать только локализованными играми. Может указание такое? Так что новостям о локализации игр радуюсь. Вот и "Маленький мир" возможно появится в продаже, куплю в подарок.
Видел в магазине на полке (Минск), на след. день увы - продана... так что если тираж не велик - пойдет на ура. Вот как дальше, вопрос. Игру делал явно влюбленный в свое дело этнограф. Судя по названиям карт. Хотя названия некоторых пачварак вызывают у меня сомнение, с удовольствием бы обсудил это с авторами. Но им в команде явно не хватает редактора и дизайнера, столь же "ужаленных" игрой.
Верстка "сырая". Не трогаю арт, сам по себе весьма интересный, но кадрирование иллюстраций... ой. В Минске десятки отличных дизайнеров, которые с удовольствием подсказали бы, что такой шрифт не надо использовать в массиве текста (плохо читается).
Добавил файл - 1 стр. "Памятка по персонажам" (снимается необходимость делать вкладыши), 2 стр. Наклейки (если печатать на самоклейке) или вкладыши в протекторы для карт (систематизировал и подложил фон)
Присоединяюсь к просьбе о названиях карт. Игра на подходе, как играть разобрался, даже с персонажами почти (сделал памятки для каждого игрока), но вот с картами миссий... Можно даже не переводить название карты, главное слинковать перевод с картой.
Вполне логично: замаскированные пушки могут серьезно "напугать" технику. А у мотопехоты и так минимальный штраф на стрельбу "с ходу". Ежели они еще и сквозь кусты будут летать, вообще спасу не будет. А откуда 3-4 противотанковых то? Их же в базе столько нету...
На мой взгляд, ты тут самый "посвященный в тайны" этой игры. Это нам тебе вопросы задавать, а не наоборот :) Ну а про спрятать пушечку в кустах, думаю - да, возможно. Тем более что в правилах особо не оговаривается.
Странно, что игра не вообще почти не вызывает интереса хотя бы у тех же почитателей "Воспоминаний"...
Добавил файлы карт "активации" на русском. Огромное спасибо Kostolom за сканы всех карт и WildWespe за помощь с переводом. Замечания по текстам готов выслушать.
Будьте любезны, уточните: карты конфискованной контрабанды куда уходят? Игроку в данный момент играющего "шериффом"? Куда сбрасывают и по каким правилам не нужные карты? (Судя по видео три колоды, две открытые и одна в закрытую)
Именно, что сканера нет. Сканы мне скинули. Картинки почистил, (была бы PDF-ка от разработчиков, как книга правил и сценарии, было бы проще) закидваю текст, но поскольку я в английском не силен, продвигается не быстро. Склею все, отдам на вычитку/проверку и поделюсь.
Добавьте тогда уж и обновление Heroes of Normandie 1,21 (включает редактор карт и возможность играть вдвоем на одном компьютере), а так же первое дополнение US Rangers Информация отсюда: http://steamcommunity.com/app/365890#scrollTop=0
поднялся/сходил/пожал... рады, но просили более такого не приносить... хотя явная польза от этого теста — двое вспомнили про Скрабл... "где бы его купить теперь"
"Он" (дизайн) работает, если над "ним" работал дизайнер. Вот же вы упрямые (не упорные): "плохо - нет, прекрасно", "ужасно - нет, это замысел", "аааа!? - это креатив, вам не понять". Вы думаете, что тут сплошные завистливые злобстеры сбежались на "растерзать"? Таки, не вижу особо уничижительных комментариев. А давайте же уже торжественно бутылкой шампанского вина абборт... ТЫДЫЩ! Счастливого плавания, Цытаник!
"Не затрудняйтесь!" — это похоже на ваш рабочий слоган. Не обсуждая даже суть вашей игры, бедные "Scrabble" и "Эрудит" нервно рыдают в уголке, у них же нет точки Джи. Вы не затруднились (похоже) протестировать продукт на людях (читай покупателях). Распечатал правила вашей игры и внешний вид коробки. А вдруг я ошибаюсь и моё "чувство прекрасного" отстало во времени, вдруг жеж поменялись тренды... ну мало ли. Результаты показов: Дизайнер начинающий — Ой!? А вы еще меня ругаете... Но это же наверное предварительные наброски? Дизайнер опытный — Убери это от меня! Заразишь! Отойди подальше, а то степлером брошу! Маркетинг (этим вообще на дизайн плевать, продавал бы текст) — А как это читать то? Коробка броская, но в руки брать страшно. И вообще, кто тебе разрешил эксперименты на живых ещё людях проводить? Редактор (человек работает со словом) — ЭТО кто нить ДО меня читал? Это написано и сверстано не людьми и не для людей.
Ну сделали вы игру, ну и продали бы её потихоньку, зачем вы её на Тесеру то притащили? Да ещё и с таким само-пиаром. Вот честно, жалко вашего энтузиазма. "Такие бы силы да на дело пустить" (ц)
мозг, скажу вам по секрету, вполне себе съедобная штука. Как в прямом, так и в переносном смысле. Могу еще добавить, что он красив, как снаружи, так и внутри (содержимом). Затрудняюсь это же сказать о вашем продукте. Взгляните хотя бы на "Tong" от Бруно Катала, легко, красиво, весело... и доступно. PnP официально - качай печатай играй. Хотя я думаю она и продавалась бы лихо. И наймите (за деньги, они обычно предпочитают за деньги работать), таки, себе дизайнера. Как игрового, так и художественного.
Вполне себе годный обзор. Этакая "выжимка" из правил и впечатлений. Очень пригодилось бы для начинающего "мемуариста". Другое дело в актуальности. Игру почти не купить.
Поделитесь (ежели у кого есть) сканами карт? Хоть бы и без перевода. Я сверсстаю на русском. На самом деле, без них игра скушнее, а с английскими - все время про них забывали.
Кто доброй сказкой входит в дом? Кто с детства каждому знаком? Кто не учёный, не поэт, А покорил весь белый свет, Кого повсюду узнают, Скажите, как его зовут?
"Отчаяние добавил в корзину. Куплю себе сам, благо не дорого." Браво! Тянет на название романа. Я вот точно себе отчаяния добавил, похоже, что я читаю чо-то не то. Фантастику люблю, но больше половины перечисленного даже не слышал. Убежал искать. Спасибо!
МДФ. 3 мм. Режется и клеится легко. Прочный, торцы не надо закрывать. Разделил коробку пополам, на нем. и амер. стороны. Все под руками и по столу не разбегается. Хотя если буду покупать дополнения, придется переделать. То, что предлагают "Свиньи" на Кикстартере мне не очень. Хранить хорошо, а вот в игре как... Тем более за 100 Евро.
А вот зачем в коробке такое кол-во пуговиц? Вполне хватило бы и на троих игроков. Возможно я еще не достаточно партий сыграл, но к финалу на руках все равно порядка двух десятков пуговиц. Коллеги, с каким счетом (например) вы заканчивали партии?
Упаковка? Коробка шикарная! Карты и Големы явно проигрывают на фоне коробки. Название читается сложновато, но это поправимо. Не знаю как в это играется, но коробку я бы точно схватил с полки...
Кстати, а перевода карт действия случаем нету? Хоть бы и в Word. У меня есть pdf-ка с этими картами на испанском. Мог бы сверстать на русском. Перевод бы...
В базе все персонажи из "Герои Келли". Даже с портретным сходством. Даже синее ведрко на броне у Оддбола... В "Братьях" все серьезнее. Надо бы посмотреть в фанатских сценариях карту с банком и золотом. Во всяком случае фан. доп "Штайнер Железный Крест" я видел.
scafandr
Понятно, что тем, что есть в Москве, но на мои мольбы "вот хочу, есть в Москве, но не на базе, а вот тут... привезите... вот деньги" - отказ. Понять (и простить) могу, бизнес есть бизнес и ехать за одной (ну двумя) коробками через пол города не интересно.
Suzume
Профессия? О как интересно! Редакция?
И да, я за своей коробкой "Одеялка" не гонялся, но собираясь в Прагу, точно знал, где, за сколько и какие игры буду там покупать... Потому как у нас их даже в планах (по словам продавцов: "не, не слыхали о такой") привезти не было.
Навеяло тут: "Но вспоминаются только прозрачные фишки, которые отметили почти все." Возможен вариант — фирма наплодила наборов таких БУКАВ... ну скажем для школ, получив под это дело обещание оплатить... и вот склады завалены буквами из пластика, продать их ну ни как... и БАМ! Гениальная, креативная команда находит выход...
Красивое решение получилось бы, подключи в команду хорошего дизайнера (я про арт) и толкового филолога (для работы со словом)
Прошу прощения, если мой коментарий вас "оцарапал". Ваше "а зачем ещё и русская?" воспринял о вообще локализации. Игра мне понравилась и с удовольствием подарил бы друзьям, но в Минских магазинах, тенденция однако, торговать только локализованными играми. Может указание такое? Так что новостям о локализации игр радуюсь. Вот и "Маленький мир" возможно появится в продаже, куплю в подарок.
Обвинят в предвзятости, недалекости (знание слова "перистальтика" не оправдание), злобности...
И не убедить в обратном.
#$%!Кто бы подумал!? ойпроститепроститепростите... не сдержать было.
Автору статьи и добровольному тестировщику пожимаю руку за самопожертвование.
Ну например у меня чешская, куплена в Праге. Локализация, таки, не только перевод правил. Отличная новость.
Видел в магазине на полке (Минск), на след. день увы - продана... так что если тираж не велик - пойдет на ура. Вот как дальше, вопрос. Игру делал явно влюбленный в свое дело этнограф. Судя по названиям карт. Хотя названия некоторых пачварак вызывают у меня сомнение, с удовольствием бы обсудил это с авторами. Но им в команде явно не хватает редактора и дизайнера, столь же "ужаленных" игрой.
Верстка "сырая". Не трогаю арт, сам по себе весьма интересный, но кадрирование иллюстраций... ой. В Минске десятки отличных дизайнеров, которые с удовольствием подсказали бы, что такой шрифт не надо использовать в массиве текста (плохо читается).
Оформление и правда, симпатичное. Особенно обложка. Маленький совет: планшеты игроков, форму чуть поправить, дабы безотходно вырезать.
Добавил файл - 1 стр. "Памятка по персонажам" (снимается необходимость делать вкладыши), 2 стр. Наклейки (если печатать на самоклейке) или вкладыши в протекторы для карт (систематизировал и подложил фон)
Присоединяюсь к просьбе о названиях карт. Игра на подходе, как играть разобрался, даже с персонажами почти (сделал памятки для каждого игрока), но вот с картами миссий... Можно даже не переводить название карты, главное слинковать перевод с картой.
Нет за что, ежели у кого есть переводы правил и сценариев, мог бы сверстать это на базе оригинальных. Сам только с помощью Гугла.
Вполне логично: замаскированные пушки могут серьезно "напугать" технику. А у мотопехоты и так минимальный штраф на стрельбу "с ходу". Ежели они еще и сквозь кусты будут летать, вообще спасу не будет. А откуда 3-4 противотанковых то? Их же в базе столько нету...
На мой взгляд, ты тут самый "посвященный в тайны" этой игры. Это нам тебе вопросы задавать, а не наоборот :)
Ну а про спрятать пушечку в кустах, думаю - да, возможно. Тем более что в правилах особо не оговаривается.
Странно, что игра не вообще почти не вызывает интереса хотя бы у тех же почитателей "Воспоминаний"...
Добавил файлы карт "активации" на русском. Огромное спасибо Kostolom за сканы всех карт и WildWespe за помощь с переводом. Замечания по текстам готов выслушать.
Благодарствую, осталось купить игру :) PnP как то не хочу... Качество компонентов и органайзер мне важно :)
Будьте любезны, уточните: карты конфискованной контрабанды куда уходят? Игроку в данный момент играющего "шериффом"? Куда сбрасывают и по каким правилам не нужные карты? (Судя по видео три колоды, две открытые и одна в закрытую)
Именно, что сканера нет. Сканы мне скинули. Картинки почистил, (была бы PDF-ка от разработчиков, как книга правил и сценарии, было бы проще) закидваю текст, но поскольку я в английском не силен, продвигается не быстро. Склею все, отдам на вычитку/проверку и поделюсь.
Забавно, что на коробке стикер "Игра года". Тогда уж "Игра Десятилетия"
Добавьте тогда уж и обновление Heroes of Normandie 1,21 (включает редактор карт и возможность играть вдвоем на одном компьютере), а так же первое дополнение US Rangers
Информация отсюда: http://steamcommunity.com/app/365890#scrollTop=0
"Давайте спорить о вкусе апельсинов с теми кто их ел" © не я
Авторы, я вас умоляю, поднимите возрастной ценз. 14+ это мало. Даже сигареты продают от 18+. Я уже пожилой человек, пусть мне, а подростков то за что?
Браво!
поднялся/сходил/пожал... рады, но просили более такого не приносить... хотя явная польза от этого теста — двое вспомнили про Скрабл... "где бы его купить теперь"
"Он" (дизайн) работает, если над "ним" работал дизайнер.
Вот же вы упрямые (не упорные): "плохо - нет, прекрасно", "ужасно - нет, это замысел", "аааа!? - это креатив, вам не понять".
Вы думаете, что тут сплошные завистливые злобстеры сбежались на "растерзать"? Таки, не вижу особо уничижительных комментариев.
А давайте же уже торжественно бутылкой шампанского вина абборт... ТЫДЫЩ!
Счастливого плавания, Цытаник!
"Не затрудняйтесь!" — это похоже на ваш рабочий слоган.
Не обсуждая даже суть вашей игры, бедные "Scrabble" и "Эрудит" нервно рыдают в уголке, у них же нет точки Джи.
Вы не затруднились (похоже) протестировать продукт на людях (читай покупателях).
Распечатал правила вашей игры и внешний вид коробки. А вдруг я ошибаюсь и моё "чувство прекрасного" отстало во времени, вдруг жеж поменялись тренды... ну мало ли.
Результаты показов:
Дизайнер начинающий — Ой!? А вы еще меня ругаете... Но это же наверное предварительные наброски?
Дизайнер опытный — Убери это от меня! Заразишь! Отойди подальше, а то степлером брошу!
Маркетинг (этим вообще на дизайн плевать, продавал бы текст) — А как это читать то? Коробка броская, но в руки брать страшно. И вообще, кто тебе разрешил эксперименты на живых ещё людях проводить?
Редактор (человек работает со словом) — ЭТО кто нить ДО меня читал? Это написано и сверстано не людьми и не для людей.
Ну сделали вы игру, ну и продали бы её потихоньку, зачем вы её на Тесеру то притащили? Да ещё и с таким само-пиаром. Вот честно, жалко вашего энтузиазма. "Такие бы силы да на дело пустить" (ц)
мозг, скажу вам по секрету, вполне себе съедобная штука. Как в прямом, так и в переносном смысле. Могу еще добавить, что он красив, как снаружи, так и внутри (содержимом). Затрудняюсь это же сказать о вашем продукте.
Взгляните хотя бы на "Tong" от Бруно Катала, легко, красиво, весело... и доступно. PnP официально - качай печатай играй. Хотя я думаю она и продавалась бы лихо.
И наймите (за деньги, они обычно предпочитают за деньги работать), таки, себе дизайнера. Как игрового, так и художественного.
Вполне себе годный обзор. Этакая "выжимка" из правил и впечатлений. Очень пригодилось бы для начинающего "мемуариста". Другое дело в актуальности. Игру почти не купить.
что вы, фарш съедобен...
Я бы даже сказал, тут "выкают носом в ошибки". Вежливо и корректно. Не смешивая "дружеское" с "дружелюбным".
Поделитесь (ежели у кого есть) сканами карт? Хоть бы и без перевода. Я сверсстаю на русском. На самом деле, без них игра скушнее, а с английскими - все время про них забывали.
Насыщенно однако. Браво!
"Надо чаще больше жить" Грузинский тост.
Да это же повзрослевший БУРАТИНО!!!!
Кто доброй сказкой входит в дом?
Кто с детства каждому знаком?
Кто не учёный, не поэт,
А покорил весь белый свет,
Кого повсюду узнают,
Скажите, как его зовут?
Gra! (тара-па-па-па) Vi! (тара-па-па-па) ca! (тара-па-па-па) Pa!
Надо бы вам ещё писать сказки для Детей и Взрослых Детей.
Мое Вам Почтение и Белейшая Зависть
Вопрос "из зала":
BattelLore - единственная военная игра в коллекции?
И как сочертается в вас страсть к BattelLore и Детские игры?
Компромис?
"Отчаяние добавил в корзину. Куплю себе сам, благо не дорого."
Браво! Тянет на название романа. Я вот точно себе отчаяния добавил, похоже, что я читаю чо-то не то. Фантастику люблю, но больше половины перечисленного даже не слышал. Убежал искать. Спасибо!
МДФ. 3 мм. Режется и клеится легко. Прочный, торцы не надо закрывать. Разделил коробку пополам, на нем. и амер. стороны. Все под руками и по столу не разбегается. Хотя если буду покупать дополнения, придется переделать. То, что предлагают "Свиньи" на Кикстартере мне не очень. Хранить хорошо, а вот в игре как... Тем более за 100 Евро.
А вот зачем в коробке такое кол-во пуговиц? Вполне хватило бы и на троих игроков. Возможно я еще не достаточно партий сыграл, но к финалу на руках все равно порядка двух десятков пуговиц. Коллеги, с каким счетом (например) вы заканчивали партии?
Упаковка? Коробка шикарная! Карты и Големы явно проигрывают на фоне коробки. Название читается сложновато, но это поправимо. Не знаю как в это играется, но коробку я бы точно схватил с полки...
Больше! Еще больше!! Восклицательных знаков!!!
P.S.
Была бы интрига, кабы не столько само-фанфар...
Кстати, а перевода карт действия случаем нету? Хоть бы и в Word. У меня есть pdf-ка с этими картами на испанском. Мог бы сверстать на русском. Перевод бы...
В базе все персонажи из "Герои Келли". Даже с портретным сходством. Даже синее ведрко на броне у Оддбола... В "Братьях" все серьезнее. Надо бы посмотреть в фанатских сценариях карту с банком и золотом. Во всяком случае фан. доп "Штайнер Железный Крест" я видел.