Возможно? Нет, точно. https://boardgamegeek.com/thread/1660966/article/24058220#24058220 Соответственно, и жетон «Урбанизм» из базы с храмами срабатывает.
Последнее предложение здесь в описании дает подсказку. И получается так: "Для этого вам нужно будет просто убрать половину карт - [что не сложно, поскольку] в базовой колоде и в дополнении четное число карт каждого типа".
Кстати, вот еще броское отличие, уже на верхней крышке. Раньше авторство было указано так: Alan R. Moon. А теперь по-русски: «Игра Алана Р. Муна». Ну и логотип Hobby World на ПРАВИЛЬНОЙ коробке переехал ВПРАВО. Так что можно даже не вертеть коробку :)
Коллега спрашивает, как именно в русской локализации отличить разные тиражи, не вскрывая коробку. Ни надпись «Европа», ни даже логотип HW здесь ничем не помогут.
Посчитаем. Пустой дом – минус ход, карта, рабочий и 1 ПО. Первый канал – минус ход, карта, монета и возможные ПО. С другой стороны их сброс «экономит» сразу 3 хода и 3 карты, ведь тогда угроза полностью обнуляется. Тут сравниваю с тем, когда маркеры угрозы убираются по одному. Не считаю это багом, как Kokos82. Вполне рабочая тактика, сам иногда пользуюсь, обычно – домиком. А иногда чищу угрозы обычным способом. Все зависит от (не)прихода нужных карт. Ну нет красных карт в колоде, а надвигается пожар. Почему бы под него не построить желтый дом или даже синий канал и на время не пожить спокойно. Или не заморачиваться и, как писали выше, специально сжечь домик с сильным одноразовым персонажем. А в общем, настолько ситуативная игра, что советы по тактикам, конечно, можно давать, но вот воспользоваться ими или нет – зависит от конкретной партии.
1. > игроки не имеют возможности продавать товар себе на планшет, пока не заполнен торговый путь. Здесь, может быть, я и ошибся, поскольку пользовался совсем древними и невнятными правилами допа старой редакции. Оказывается, даже их давно обновили и уточнили. И это даже попало в новую редакцию. Немецкие правила: «Если в какой-то момент игрок заполнит товарами все места на торговом пути, он, как обычно, кладет остальные проданные товары на свое место для хранения». А в англ. переводе-то в этом месте пустота. Еще один аргумент в пользу того, что до заполнения пути не продаем на планшет. 2. > на то, что товары, оставшиеся к концу игры на путях, учитываются при подсчёте бонусов, нет прямой ссылки в правилах. Там же: «Для жетонов монастырей 15 и 25, разумеется, товары на торговом пути продолжают считаться!». 3. > не увидел в правилах запрета на повторное заполнение торгового пути. См. цитату из п. 1.
В том-то и дело, что не знаю: убрали или не убрали эту возможность из игры. Только вижу: из правил тупо выбросили с пяток пояснений разной степени важности. А в неофициальную(!) памятку просто добрый человек добавил «упущенные» моменты из правил 1-й редакции. Вроде бы нет логических причин обсуждаемый вопрос менять. Сейчас у меня что-то БГГ «сломалось». Можете почитать и, если не трудно, рассказать, что там пишут. Вот, кажется, подходящие по названиям темы: https://www.boardgamegeek.com/thread/2352767/no-cards-draw-final-turn https://www.boardgamegeek.com/thread/2316974/game-end-drawing-3-0-cards Кстати, непонравившийся момент всегда же можно захоумрулить. Многие, и я сам, так и делают с дуэлью, хотя автор игры не стал ничего там масштабировать.
Подождите радоваться, просто подождите ;) В отличие от других игр с такими же картами проблема здесь в том, что карты складываются в стопки то лицом, то рубашкой. Из-за неслабой погнутости вместо ровных стопок получаем разъезжающиеся карточные туалетики.
Так все-таки вопрос о новой редакции :) Продублирую ответ: вдруг еще кому-то пригодится. Цитата из четких правил «старой» ред.: «Если карт вообще не осталось (ни в колоде, ни в Банке карт), можете выбирать это действие и ничего не делать». Устал ругать «новые» правила, но не устал благодарить автора памятки. Так что совет: первые выбросьте и распечатайте вторую: https://tesera.ru/images/items/1747439/лондон%20(1).pdf
Цитата из правил: «Если карт вообще не осталось (ни в колоде, ни в Банке карт), можете выбирать это действие и ничего не делать». Если речь про новую редакцию, то и это там пропустили. Можете не штудировать старые правила, а воспользоваться: https://tesera.ru/images/items/1747439/лондон%20(1).pdf
> На ратушу, дворец и епископский дворец, а также на строительство храма - нельзя... ... если только модификатор меняет значение на кубике. Я так для себя обобщил :) Ведь вполне себе можно загнать в «Ополчение» 1 желтого крестьянина и отправить его нести воинскую повинность в красный дворец.
1. Да, 1-й вариант. Порядок фазы 3 «События» таков: 1) вскрываются новые карты событий; 2) резервируются черные кубики; 3) слева направо выполняются все карты событий по очереди (и сразу же получаются штрафы за каждую карту); 4) бросаются черные кубики; 5) нейтрализуются черные кубики.
А правильнее просто посмотреть на стр. 8 раздел «Соединённые локации». Там – ни слова про предприятия. И именно про СОЕДИНЁННЫЕ локации речь идет в описании потребления угля.
Можно без предприятия. См. правила именно ред. 2020 г., пример с картинкой на стр. 12. В Реддитче нет предприятия, но он часть транспортной сети игрока.
Правила, стр. 4: В свой ход игрок может возвести НЕСКОЛЬКО строений. Стр. 5: Особые действия. В свой ход игрок может выполнить СКОЛЬКО УГОДНО таких действий...
Спасибо за развернутые пояснения, теперь понятен контекст. Действительно, тогда важное упущение в правилах. Кстати, ‘and vice versa’ еще переводят как «и это взаимно». Можно с этой «взаимностью» при переводе поиграться :)
Еще посоветую модуль № 1 «Свободное размещение» из допа «Аид». Новые компоненты не нужны. https://tesera.ru/images/items/1396619/CycladesHades_rules_ru_CrowdGames.pdf
Не знаю. По-моему, это «и наоборот – фраза излишняя в плане логики и странная как минимум для русского языка. Упомянутый неопределенно подозреваемый описывает все ситуации с любым подозреваемым.
Нельзя. Правильный перевод:
igroved.ru/rules/rules_mr-jack-in-new-york_rus.pdf
Возможно? Нет, точно.
https://boardgamegeek.com/thread/1660966/article/24058220#24058220
Соответственно, и жетон «Урбанизм» из базы с храмами срабатывает.
Последнее предложение здесь в описании дает подсказку. И получается так:
"Для этого вам нужно будет просто убрать половину карт - [что не сложно, поскольку] в базовой колоде и в дополнении четное число карт каждого типа".
Вопрос снят.
Спасибо!
Неужели так и написано: уберите его из игры. Зачем?
CG: "Старт продаж в марте".
Правильно ли понимаю, что предзаказа все-таки не будет.
Просьба поделиться сканами (фото) карт для соло игры.
Кстати, вот еще броское отличие, уже на верхней крышке. Раньше авторство было указано так: Alan R. Moon. А теперь по-русски: «Игра Алана Р. Муна». Ну и логотип Hobby World на ПРАВИЛЬНОЙ коробке переехал ВПРАВО. Так что можно даже не вертеть коробку :)
Коллега спрашивает, как именно в русской локализации отличить разные тиражи, не вскрывая коробку. Ни надпись «Европа», ни даже логотип HW здесь ничем не помогут.
По заднику коробки точно можно: там карта нарисована.
Что мешает в этом нововведении применить предложенную Вами же тактику: один ПУСТОЙ дом для борьбы с пожаром.
Посчитаем. Пустой дом – минус ход, карта, рабочий и 1 ПО. Первый канал – минус ход, карта, монета и возможные ПО.
С другой стороны их сброс «экономит» сразу 3 хода и 3 карты, ведь тогда угроза полностью обнуляется. Тут сравниваю с тем, когда маркеры угрозы убираются по одному.
Не считаю это багом, как Kokos82. Вполне рабочая тактика, сам иногда пользуюсь, обычно – домиком. А иногда чищу угрозы обычным способом. Все зависит от (не)прихода нужных карт. Ну нет красных карт в колоде, а надвигается пожар. Почему бы под него не построить желтый дом или даже синий канал и на время не пожить спокойно. Или не заморачиваться и, как писали выше, специально сжечь домик с сильным одноразовым персонажем.
А в общем, настолько ситуативная игра, что советы по тактикам, конечно, можно давать, но вот воспользоваться ими или нет – зависит от конкретной партии.
Логика, здравомыслие, тактичность, неагрессивность, трезвость...
Многих вещей можно не увидеть, общаясь в интернете.
Первоисточник же :)
1. > игроки не имеют возможности продавать товар себе на планшет, пока не заполнен торговый путь.
Здесь, может быть, я и ошибся, поскольку пользовался совсем древними и невнятными правилами допа старой редакции. Оказывается, даже их давно обновили и уточнили.
И это даже попало в новую редакцию. Немецкие правила: «Если в какой-то момент игрок заполнит товарами все места на торговом пути, он, как обычно, кладет остальные проданные товары на свое место для хранения». А в англ. переводе-то в этом месте пустота.
Еще один аргумент в пользу того, что до заполнения пути не продаем на планшет.
2. > на то, что товары, оставшиеся к концу игры на путях, учитываются при подсчёте бонусов, нет прямой ссылки в правилах.
Там же: «Для жетонов монастырей 15 и 25, разумеется, товары на торговом пути продолжают считаться!».
3. > не увидел в правилах запрета на повторное заполнение торгового пути.
См. цитату из п. 1.
В том-то и дело, что не знаю: убрали или не убрали эту возможность из игры. Только вижу: из правил тупо выбросили с пяток пояснений разной степени важности. А в неофициальную(!) памятку просто добрый человек добавил «упущенные» моменты из правил 1-й редакции. Вроде бы нет логических причин обсуждаемый вопрос менять. Сейчас у меня что-то БГГ «сломалось». Можете почитать и, если не трудно, рассказать, что там пишут. Вот, кажется, подходящие по названиям темы:
https://www.boardgamegeek.com/thread/2352767/no-cards-draw-final-turn
https://www.boardgamegeek.com/thread/2316974/game-end-drawing-3-0-cards
Кстати, непонравившийся момент всегда же можно захоумрулить. Многие, и я сам, так и делают с дуэлью, хотя автор игры не стал ничего там масштабировать.
Подождите радоваться, просто подождите ;)
В отличие от других игр с такими же картами проблема здесь в том, что карты складываются в стопки то лицом, то рубашкой. Из-за неслабой погнутости вместо ровных стопок получаем разъезжающиеся карточные туалетики.
Так все-таки вопрос о новой редакции :)
Продублирую ответ: вдруг еще кому-то пригодится.
Цитата из четких правил «старой» ред.: «Если карт вообще не осталось (ни в колоде, ни в Банке карт), можете выбирать это действие и ничего не делать».
Устал ругать «новые» правила, но не устал благодарить автора памятки. Так что совет: первые выбросьте и распечатайте вторую:
https://tesera.ru/images/items/1747439/лондон%20(1).pdf
Да.
Цитата из правил: «Если карт вообще не осталось (ни в колоде, ни в Банке карт), можете выбирать это действие и ничего не делать».
Если речь про новую редакцию, то и это там пропустили. Можете не штудировать старые правила, а воспользоваться:
https://tesera.ru/images/items/1747439/лондон%20(1).pdf
Действительно, речь про подготовку. И я неправильно понял :)
1. Да, правильно поняли.
2. Да, можно еще раз пасануть.
3. Имеются в виду все карты. Не вижу в правилах, что нужно сбрасывать «разовый» персонал.
> На ратушу, дворец и епископский дворец, а также на строительство храма - нельзя...
... если только модификатор меняет значение на кубике. Я так для себя обобщил :)
Ведь вполне себе можно загнать в «Ополчение» 1 желтого крестьянина и отправить его нести воинскую повинность в красный дворец.
1. Да, 1-й вариант. Порядок фазы 3 «События» таков: 1) вскрываются новые карты событий; 2) резервируются черные кубики; 3) слева направо выполняются все карты событий по очереди (и сразу же получаются штрафы за каждую карту); 4) бросаются черные кубики; 5) нейтрализуются черные кубики.
2. Да, за каждую карту событий.
И причем тут, казалось бы, карты действий :)
Борьба за галактику, Покорение Марса, Eminent Domain.
А правильнее просто посмотреть на стр. 8 раздел «Соединённые локации». Там – ни слова про предприятия. И именно про СОЕДИНЁННЫЕ локации речь идет в описании потребления угля.
Можно без предприятия. См. правила именно ред. 2020 г., пример с картинкой на стр. 12. В Реддитче нет предприятия, но он часть транспортной сети игрока.
Да.
Рекомендую также почитать FAQ 1.8.
Мне лично помогло систематизировать правила.
1. Нет.
2. Нет.
Правила, стр. 3, п. 5 «Действия»:
• Вызов одного или НЕСКОЛЬКИХ мифических существ (все боги, КРОМЕ Аполлона).
Правила, стр. 4: В свой ход игрок может возвести НЕСКОЛЬКО строений.
Стр. 5: Особые действия. В свой ход игрок может выполнить СКОЛЬКО УГОДНО таких действий...
Вы заблуждаетесь.
Спасибо Commie, уже давно разобрался. Даже предложил свой вариант перевода утерянной фразы.
Да не за что! С утра что-то глючит Тесеру.
Ограничений нет. В оф. FAQ написано, что «В любой момент своего хода игрок может выложить один или НЕСКОЛЬКО оросительных каналов».
...«и тот это подтверждает» – если есть необходимость отдельно описывать подозреваемых. И чтобы сильно не править оф. перевод :)
Спасибо за развернутые пояснения, теперь понятен контекст.
Действительно, тогда важное упущение в правилах.
Кстати, ‘and vice versa’ еще переводят как «и это взаимно».
Можно с этой «взаимностью» при переводе поиграться :)
Еще посоветую модуль № 1 «Свободное размещение» из допа «Аид».
Новые компоненты не нужны.
https://tesera.ru/images/items/1396619/CycladesHades_rules_ru_CrowdGames.pdf
Не знаю. По-моему, это «и наоборот – фраза излишняя в плане логики и странная как минимум для русского языка. Упомянутый неопределенно подозреваемый описывает все ситуации с любым подозреваемым.