"Главная мысль, которую человек пытается донести до других, заключается в том, что он имеет доступ к гораздо более престижному потреблению, чем про него могли подумать. Одновременно с этим он старается объяснить окружающим, что их тип потребления гораздо менее престижен, чем они имели наивность думать. Этому подчинены все социальные манёвры. Больше того, только эти вопросы вызывают у людей стойкие эмоции"
Про "почти всегда убирают" неправда. Понятно, что есть такие, кто решил использовать альтернативные методы хранения, но так же много на БГГ и тех, кто делится тем, как организовал хранение, используя стандартный инлей. И я абсолютно солидарен с ними.
И никто не говорит, что очередной провал МХ с локализацией, отменяет удовольствие от игры. Только как-то странно слышать это. Как будто от оригинальной версии, без всех этих проблем, удовольствия получить не удалось бы.
Но в оригинальной коробке есть встроенный органайзер и по размеру она больше, и все в нее прекрасно умещается. Тут сжигать скорее надо горе-локализаторов.
1. Именно приложение. Есть группа ВК, где публикуют свежие версии, ссылка на нее здесь найдется. 2. Вот тут не уверен, но возможно в той же группе и найдется. Я считаю, что мутить перевод карт - это излишне, текста там мало и он несложный.
Я уже писал, что считаю, что этой игре не нужны протекторы, т.к. карты тасуются редко и в руках их держать необходимости нет, соответственно и износ минимальный.
Я полностью согласен. Но люди - они ж такие, им подавай всё, иначе они будут считать, что у них игра неполноценная, жизнь неполноценная и сами они неполноценные. Чего стоят только заявления в духе "в версию без кикстартерных плюшек играть не буду". В этом плане речардж пак, лежащий в коробке с базой выступает как лишний раз дразнящий фактор, типа "смотрите, что у вас могло быть", хотя цель его явно была не в этом.
Я лично решил, что не буду ждать у моря погоды и беру оригинальные допы. Игра кооперативная, поэтому весь текст вы читаете вместе за исключением карт безумия. Тем более, как я говорил, основная часть текста нынче в приложении, а оно уже переведено энтузиастами. Но решение, конечно, за вами.
Да не такая уж там и куча, всего пачка карт да горсть жетонов. Nightcap правильно заметил, что этот набор совершенно необязателен, но обладателям первой редакции сделали приятно. При этом, правда, встряхнули рынок вторички и заставили фанатов покупать первую редакцию с рук втридорога, но это уже другая история.
Если нет проблем с английским, то можно, конечно. Я, правда, не в курсе, нет ли отличий в цвете/фактуре между локализацией и оригиналом. Главное, что нуждается в переводе - это цифровое приложение, там основной текст. Забавно получается, кстати, что локализация обладателям оригинальных коробок достается фактически бесплатно, обнови приложение и играй.
1. У вас игра шла не с дополнением, а с речардж-паком, заменяющим карты и жетоне из первого издания новыми. Выбрать дополнение в приложении вы можете, но у вас нет тайлов игрового поля и фигурок, чтобы его использовать. 2. Фигурки, тайлы игрового поля, карты и жетоны как дублирующие старые, так и заточенные под новые механики. 3. Ха-ха-ха, переведут, да.
Да ну, суше просто некуда, зубы сломать можно. В остальном - каждому свое. Лично мне Каверна нравится больше, и я не вижу смысла иметь в коллекции две крайне похожие игры, но кому-то безусловно будет норм.
Ближе всего из перечисленного к Каменному Веку как по "тяжести", так и по механикам - однозначно Виноделие. Гавр тоже чем-то похож, но уже посложнее и партии в него могут порой затянуться, будьте готовы. С ВЗП поосторожнее, не лучшая игра для новчиков, он может с непривычки сломать мозг. Брасс тоже этим грешит, особенно ввиду местами не самым очевидным образом написанных правил. Пять племен лично мне очень нравится, но она совсем простенькая, мы воспринимаем ее как филлер. Это скорее даже если хочется отдохнуть от "мозголомного" Каменного Века. Мой совет - берите Конкордию. Правила на четыре страницы, отличная динамика игры, сильно отличается от Каменного Века по механикам, плюс позволит сделать небольшой шаг к "утяжелению" игр.
А мне наоборот - Гранд Отель нравится куда больше Гавра. Гавр показался слишком шаблонным, абсолютно неизобретательным с точки зрения механик. Даже набившее оскомину кормление рабочих тут есть, хотя вроде как тематика не особо располагает. У меня вообще сложилось впечатление, что глубокоуважаемый г-н Розенберг не просто выпускает однотипные игры, а будто он каждый раз издает одну и ту же игру, просто добавляя немного прибамбасов в каждой итерации.
Надо же, какое совпадение!
Как и добрая половина персонала.
Мне даже интересно, как вы вывели такое из этого: "продвигайтесь на 1 деление по шкале императора и по шкале денег за каждый кубик"?
Iamman, вы все поняли правильно: при четырех кубах вы получаете 4 кроны и продвигаетесь на 4 по шкале императора.
https://i.kym-cdn.com/entries/icons/facebook/000/007/582/tumblr_lmputme3co1qa6q7k_large.jpg
"чисто ихния ж тема, Запад этот с коровами да ковбоями, и сайт тоже ихний же ж"
Представил себе вашего знакомого в ватнике, ушанке и с граненым стаканом в руке.
Ну Сумеречная Борьба вроде не шибко часто мелькает на барахолках.
Да что этот ваш дисе товер может понимать в настольных играх в сравнении с человеком, который посмотрел летсплей?!
"Главная мысль, которую человек пытается донести до других, заключается в том, что он имеет доступ к гораздо более престижному потреблению, чем про него могли подумать. Одновременно с этим он старается объяснить окружающим, что их тип потребления гораздо менее престижен, чем они имели наивность думать. Этому подчинены все социальные манёвры. Больше того, только эти вопросы вызывают у людей стойкие эмоции"
Акулов не в курсе, как это - локализовывать дополнения, так что он вообще прикола не понял.
Про "почти всегда убирают" неправда. Понятно, что есть такие, кто решил использовать альтернативные методы хранения, но так же много на БГГ и тех, кто делится тем, как организовал хранение, используя стандартный инлей. И я абсолютно солидарен с ними.
И никто не говорит, что очередной провал МХ с локализацией, отменяет удовольствие от игры. Только как-то странно слышать это. Как будто от оригинальной версии, без всех этих проблем, удовольствия получить не удалось бы.
"Имперцам нужно контролировать и космос и планету, чтобы захватить базу"
А можно не мелочиться и пальнуть разок из Звезды смерти.
Так вроде обещали не доп, а standalone коробку, типа Gloomhaven 2.
Но в оригинальной коробке есть встроенный органайзер и по размеру она больше, и все в нее прекрасно умещается. Тут сжигать скорее надо горе-локализаторов.
И будут эти коробки с такой ценой жить долго и счастливо... на полках магазинов.
1. Именно приложение. Есть группа ВК, где публикуют свежие версии, ссылка на нее здесь найдется.
2. Вот тут не уверен, но возможно в той же группе и найдется. Я считаю, что мутить перевод карт - это излишне, текста там мало и он несложный.
Я уже писал, что считаю, что этой игре не нужны протекторы, т.к. карты тасуются редко и в руках их держать необходимости нет, соответственно и износ минимальный.
Ну да, справедливо, я забыл добавить, что самому мне ни разу не доводилось играть с людьми, не обладающими хотя бы школьным уровнем английского.
Я полностью согласен. Но люди - они ж такие, им подавай всё, иначе они будут считать, что у них игра неполноценная, жизнь неполноценная и сами они неполноценные. Чего стоят только заявления в духе "в версию без кикстартерных плюшек играть не буду". В этом плане речардж пак, лежащий в коробке с базой выступает как лишний раз дразнящий фактор, типа "смотрите, что у вас могло быть", хотя цель его явно была не в этом.
Я лично решил, что не буду ждать у моря погоды и беру оригинальные допы. Игра кооперативная, поэтому весь текст вы читаете вместе за исключением карт безумия. Тем более, как я говорил, основная часть текста нынче в приложении, а оно уже переведено энтузиастами. Но решение, конечно, за вами.
Да не такая уж там и куча, всего пачка карт да горсть жетонов. Nightcap правильно заметил, что этот набор совершенно необязателен, но обладателям первой редакции сделали приятно. При этом, правда, встряхнули рынок вторички и заставили фанатов покупать первую редакцию с рук втридорога, но это уже другая история.
Судить о механиках игры по картинкам - это какой-то новый уровень просветления. Мое увожение.
Опа! Чирик!
[Потирает руки в ожидании DI на озоне]
Если нет проблем с английским, то можно, конечно. Я, правда, не в курсе, нет ли отличий в цвете/фактуре между локализацией и оригиналом. Главное, что нуждается в переводе - это цифровое приложение, там основной текст. Забавно получается, кстати, что локализация обладателям оригинальных коробок достается фактически бесплатно, обнови приложение и играй.
1. У вас игра шла не с дополнением, а с речардж-паком, заменяющим карты и жетоне из первого издания новыми. Выбрать дополнение в приложении вы можете, но у вас нет тайлов игрового поля и фигурок, чтобы его использовать.
2. Фигурки, тайлы игрового поля, карты и жетоны как дублирующие старые, так и заточенные под новые механики.
3. Ха-ха-ха, переведут, да.
Да и не возьмутся они, ибо космос - сами знаете что.
Третьим буду.
Причем их цифровые версии, муахахах!
"ограничить число яиц у игроков"
Попахивает сексизмом!
Это всего лишь перец, расслабьтесь.
Да ну, суше просто некуда, зубы сломать можно.
В остальном - каждому свое. Лично мне Каверна нравится больше, и я не вижу смысла иметь в коллекции две крайне похожие игры, но кому-то безусловно будет норм.
Ближе всего из перечисленного к Каменному Веку как по "тяжести", так и по механикам - однозначно Виноделие. Гавр тоже чем-то похож, но уже посложнее и партии в него могут порой затянуться, будьте готовы.
С ВЗП поосторожнее, не лучшая игра для новчиков, он может с непривычки сломать мозг. Брасс тоже этим грешит, особенно ввиду местами не самым очевидным образом написанных правил.
Пять племен лично мне очень нравится, но она совсем простенькая, мы воспринимаем ее как филлер. Это скорее даже если хочется отдохнуть от "мозголомного" Каменного Века.
Мой совет - берите Конкордию. Правила на четыре страницы, отличная динамика игры, сильно отличается от Каменного Века по механикам, плюс позволит сделать небольшой шаг к "утяжелению" игр.
Тогда годнота, конечно, ждем оф. перевода.
А мне наоборот - Гранд Отель нравится куда больше Гавра. Гавр показался слишком шаблонным, абсолютно неизобретательным с точки зрения механик. Даже набившее оскомину кормление рабочих тут есть, хотя вроде как тематика не особо располагает.
У меня вообще сложилось впечатление, что глубокоуважаемый г-н Розенберг не просто выпускает однотипные игры, а будто он каждый раз издает одну и ту же игру, просто добавляя немного прибамбасов в каждой итерации.
А их разве уже утвердили? Вроде это был все еще тестовый вариант?
"выбраться из аутсайдера в победители"
Говорите так, будто это что-то плохое.
Не волнуйтесь, к тому моменту, как МХ ее выпустят, детям как раз будет 12.
Ого, вот так инновация!
Нет сил ждать, решайтесь скорее!
Товарищи, а про потенциальную локализацию Taverns of Tiefenthal никто ничего не слышал?
Не игравший в игру народ! Что немаловажно.
Да ну что вы за ерунду-то говорите? Какой смысл кому-то брать игру, если у missile нет на нее времени и места на полке?