Ксиа. Искры покинутой звезды

Добрый день. Как и обещал, я привел свой перевод правил дополнения и соло варианта игры в соответствии терминов из перевода Лавки игр к базе. Обновленные версии можно скачать по ссылкам ниже. В соло переводе на титулы и события остался оригинальный вариант и мой перевод.   Буду ли я переводить карты для соло игры? Этот вопрос появлялся здесь на тесере, а так же в ВК. Я уже на него отвечал, но хотел бы повторить. У меня самого нет игры (жду как и многие...

Завтра Лавка открывает предзаказ долгожданной мной Ксии, но есть один не совсем приятный момент, дополнение в данный момент не будет локализовано. В связи с этим я подготовил перевод правил дополнения и соло варианта игры. Пара моментов: В игру я ранее не играл поэтому возможны неточности в переводе, хотя я старался этого не допускать. Это предварительная версия перевода, после того как Лавка выложит перевод правил базы, я скорректирую данный перевод...

Приветствую вас! Перед тем как создать свою собственную игру решил поупражняться в улучшении моих любимых игр и из этого дневника вы узнаете как улучшить игру Ксиа. Рекомендуется к прочтению людям которые знают правила этой игры и Galaxy trucker (далее GT). Немного предыстории) Ксию брал на предзаказе уже заранее придумав новые правила. В GT мне безумно нравится механика постройки и разрушения кораблей, но там не было космоса для исследования и нельзя...

Игровая сессия за сентябрь 2 сентября Android: Mainframe (1 партия) Пуэрто-Рико (1 партия) Остров Скай (new, 1 партия) 3 сентября Чужая планета (new, 1 партия) Момбаса (1 партия) 8 сентября Горыныч (new, 1 партия) Caverna: Пещерные фермеры (1 партия) Race for the Galaxy (1 партия) Эволюция. Естественный отбор (1 партия) 9 сентября Агентство "ВРЕМЯ" (new, 3 партии/загрузки) Pandemic Legacy (3 партии) Race for the Galaxy (1 партия) 10...

Эверделл. Жемчужный ручей - 1 Эклипс.Второй - 1 (2), 1 (3) Корни - 1 (2),1 , 4 (4) Рунбаунд - 1 (2) Проект Гайя - 1 (3) Преферанс - 2 (3) Ксия - 1 (4) Некромант - 1 (4) Экспедиция Льюиса и Кларка - 1 (3) Космические дальнобойщики - 3 (3) Кланы каледонии - 1 (3)